La politique détaillée ci-après s’applique au traitement des données à caractère personnel effectué par :

Cleartex Kft., enregistrée en Hongrie, dont ‘adresse du siège est Hosszúrét utca 3, Törökbálint, Hongrie, représentée par Ilona Katalin Huber PDG.

 

Introduction

Dans le cadre de son activité, la société Cleartex effectue le traitement des données à caractère personnel (tels que définis ci-après), ce qui inclut les Données à caractère personnel des personnes naviguant sur son site cleartexdesign.com ci-après dénommé « le Site Internet ».

Cleartex vous invite à lire la présente politique de protection des données à caractère personnel pour connaître la manière par laquelle les données à caractère personnel que vous envoyez en utilisant le Site Internet sont protégées et les moyens disponibles pour contrôler l’utilisation de vos données.

Si vous n’acceptez pas l’envoie de vos données à caractère personnel, il est possible que Cleartex ne soit pas en mesure de garantir la réception des informations ou de services spécifiques que vous avez demandés, ou les fonctionnalités spécifiques sur le Site Internet.

Cleartex met également en place des procédures internes appropriées pour informer ses employés et assurer le respect de ces règles au sein de son organisation.

 

Cadre juridique

Cleartex traite les Données à caractère personnel conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après dénommé le  » RGDP »).

 

Collecte de vos données personnelles

Le terme « données à caractère personnel » désigne toute information permettant d’identifier une personne physique, directement ou indirectement, par exemple par référence à un identifiant (nom, numéro d’identification, données de localisation, identifiant en ligne…).

Dans le cadre de notre relation, il est probable que vous nous envoyiez des données à caractère personnel par différents moyens, notamment sur notre Site Internet, lorsque vous naviguez sur Internet, en remplissant différents formulaires de collecte de données, en vous inscrivant à une lettre d’information, en soumettant une demande, en établissant un contact avec Cleartex ou en nous envoyant vos données personnelles par tout autre moyen. Notamment il s’agit des :

• Données d’identification : prénom, nom de famille, pays, entreprise, position
• Détails de contact : adresse e-mail, numéros de téléphone
• Autres informations utiles (sujet et contenu du message…)

 

BASES JURIDIQUES ET OBJECTIFS

Cleartex utilise vos données à caractère personnel conformément aux fondements juridiques suivants :

Avec votre consentement afin de traiter vos information pour des finalités spécifiques (Article 6, paragraphe 1, point a) du RGDP)

La personne concernée n’est pas tenue de fournir ces données et peut retirer son consentement à tout moment. Nous sollicitons donc votre autorisation pour :

• communiquer avec vous concernant des actualités, des produits et services (lettre information) ;
• suivre votre navigation dans la lettre d’information pour élaborer des stratégie de marketing ciblées ;
• répondre aux questions que vous nous envoyez par le formulaire de contact en ligne et fournir les informations demandées ;
• traiter vos demandes en ligne.

Aux fins des intérêts légitimes que nous poursuivons (Article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

La personne concernée n’est pas tenue de fournir ces données et peut s’opposer au traitement à tout moment. Il s’agit de produire des statistiques sur le nombre de visites de notre Site Internet et d’obtenir des informations visant à améliorer votre expérience d’utilisateur.

 

Cookies

Lors de votre visite sur notre Site Internet, des informations relatives à votre navigation et à la réalisation de statistiques sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers appelés « cookies », stockés sur votre ordinateur, tablette ou téléphone portable.

Pour plus d’informations sur les cookies utilisés, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

Pour plus d’informations sur les cookies utilisés, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

 

DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

Seulement des personnes autorisées ont accès a vos données à caractère personnel, dans les limites de leurs pouvoirs respectifs :

• Les équipes internes de Cleartex ;

Nous ne transmettrons jamais vos informations personnelles à des tiers (autres que nos prestataires et sous-traitants), sauf si nous avons reçu votre autorisation expresse préalable. Dans un tel cas, nous fournirons des information sur l’identité des tiers soigneusement sélectionnés afin que vous puissiez prendre une décision informée avant de donner votre autorisation. Vous aurez toujours l’option de refus.

 

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Cleartex conserve vos Données à caractère personnel pour la période strictement nécessaire aux finalités de traitement pour lesquelles elles ont été collectées et conformément à la législation applicable.

 

Sécurité des données à caractère personnel

 

MESURES DE SÉCURITÉ

Cleartex a mis en œuvre des mesures appropriées physiques, techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité à haut niveau et la confidentialité de vos données à caractère personnel, dans la mesure du possible, pour éviter tout altération, perte ou accès non autorisé à celle-ci.

Lorsque Cleartex fait appel à un fournisseur ou les données à caractère personnel ne seront leurs transmises qu’une fois qu’ils s’engagent à respecter des principes de sécurité du présent document.

 

NOTIFICATION D’UNE VIOLATION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

En cas de violation de vos Données à caractère personnel susceptible d’entraîner un risque accru pour vos droits et libertés, Cleartex s’engage à vous en informer dans les meilleurs délais. Cette notification comprendra notamment une description des conséquences possibles de cette violation, ainsi que des mesures qui ont été prises ou qui seront prises pour remédier à la situation.

 

TRANSFERT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL EN DEHORS DE L’UNION EUROPÉENNE

Nous ne transférerons des données à caractère personnel en dehors de l’EEE que si cela est nécessaire et avec des garanties appropriées en place.

Cleartex peut transférer des données à caractère personnel limitées pour un traitement en dehors de l’EEE par nos sous-traitants. Dans ce cas, nous utilisons des sous-traitants qui offrent des garanties suffisantes pour assurer la sécurité et la protection de vos Données à caractère personnel.

 

DROITS D’ACCÈS, DE RECTIFICATION, D’EFFACEMENT, DE PORTABILITÉ, DE LIMITATION ET D’OPPOSITION AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Vous avez le droit d’accéder, de rectifier et de supprimer, ainsi qu’à la portabilité de vos données à caractère personnel. Vous avez également le droit de limitation du traitement qui vous concerne et le droit de vous opposer à ce traitement à tout moment.

En cas d’opposition au traitement, Cleartex cessera de traiter les Données à caractère personnel, à moins qu’il n’existe des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou pour constater, exercer ou défendre ses droits en justice.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos Données à caractère personnel à tout moment, sans que cela ne remette en cause la légalité du traitement effectué avant ledit retrait.

Vous avez également la possibilité d’organiser la conservation, la suppression et la communication de vos Données à caractère personnel après votre décès par l’adoption de directives générales ou particulières qui peuvent être enregistrées auprès d’un tiers de confiance numérique certifié par la CNIL.

Pour exercer vos droits ou pour toute question sur le traitement de vos données, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données (DPD) :

• par courriel à cleartex@cleartex.hu
• par la poste à l’adresse suivante : Cleartex Kft. Hosszúrét u. 3. Törökbálint, H2045 Hongrie

Dans ce cas, veuillez joindre à votre demande les éléments nécessaires à votre identification (nom, prénom, adresse électronique), ainsi que toute autre information nécessaire à la confirmation de votre identité.

En outre, si vous ne souhaitez plus recevoir la lettre d’information et les offres marketing de Cleartex, vous pouvez cliquer sur le lien de désinscription situé au bas de chaque courriel.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits concernant vos Données à caractère personnel n’ont pas été respectés, vous pouvez adresser une réclamation à l’Autorité Nationale Hongroise pour la Protection des Données et la Liberté d’Information en sa qualité d’Autorité de Contrôle.

 

DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL DES MINEURS

Cleartex ne collecte ni ne traite pas les Données à caractère personnel relatives aux enfants de moins de 16 ans sans l’accord préalable des parents ou tuteurs ayant la responsabilité parentale de l’enfant.

Si des Données à caractère personnel concernant des enfants sont collectées via le Site Internet, les parents ou tuteurs ayant l’autorité parentale peuvent s’y opposer en nous contactant à l’adresse indiquée au paragraphe ci-dessus.

En outre, toute personne mineure au moment de la collecte des Données à caractère personnel peut obtenir leur effacement dans les meilleurs délais.

 

AMENDMENTS

La présente politique de protection des données à caractère personnel peut être modifiée ou complétée à tout moment par Cleartex, notamment afin de se conformer à toute évolution législative, réglementaire, jurisprudentielle ou technologique. e. Dans un tel cas sa date de la mise à jour sera clairement identifiable. Ces amendements engagent les utilisateurs du site dès leur mise en ligne. Les Utilisateurs sont donc invités à consulter régulièrement la Politique de Protection des Données à caractère personnel en vigueur afin de prendre connaissance de ses éventuelles modifications.